洗地打腊

　　原標題：伊朗領商務中心導人發表新年致辭 經濟建設成新年工作重點
　　國際在線消息（記者 聶舒翼）：伊朗最高領袖哈梅內伊與總信用貸款統魯哈尼20日晚間分別發表電視講話，慶祝傳統伊朗新年的到來。兩人在講話中，都將新一年國家工作的重點放在了經濟建設上。
　　哈梅內伊在致辭中表示，新一年將會是國家經濟發展的關鍵一年，他呼籲伊朗政府與伊朗人民共同努力，在新一年裡實現這一目標。他說，公眾是社會生活與國家建設中不可或缺的褐藻醣膠哪裡買一部分，政府必須與民眾合作才能完成既定目標，沒有公眾和來自不同階層的人士的參與，什麼事情都不可能做成。
　　他再次強調了伊朗建設“抵抗型經濟”的必要性，並表示雖然去年的一些經濟建設目標沒有達到預期，但是對新的一年室內裝潢來說，經濟建設依然是必要的工作。哈梅內伊在今年早些時候要求國家的行政、立法和司法機構都要努力為建設更加自給自足的“抵抗型經濟”發揮各自的力量。他同時還強調了社會文化建設的重要性，並稱文化建設與經濟建設一樣，是伊朗目前所有事務中最重要的事務之一，是國家和民族未來發展道路和方向的決定性力量。
　　多年來，伊朗一直在努力應對因為核問題引發的國際製裁而導致的兩位數的通貨膨脹、失業和經濟停滯甚至衰退局面。伊朗總統魯哈尼則在自己的新年致辭中重點強調了自他當選伊朗總統以來，伊朗政府在經濟和外交領域所取得的一些進步。他說，自從去年8月自己上任以來，通過伊朗政府與伊朗人民的努力，伊朗的通貨膨脹率在穩步下降。他說，在過去幾個月里，伊朗的月通脹率都維持在1%以下，二月的通脹率更低至不足0.5%，僅為去年同期的1/13。他表示，在新的一年，隨著更多措施開始發揮作用，伊網站優化朗的通脹率會進一步降低。他更誓言，伊朗人民在新的一年裡能夠見證伊朗經濟擺脫衰退的陰影，重新走上增長的道路，並表示新一年會是經濟發展的一年，伊朗人民將會見證伊朗在工業和農業領域的發展，以及服務業領域的進步。
　　他說去年伊朗政府採取各種措施確保市場穩定，商品市場、貴金屬市場、外匯市場及證券市場都沒有出現劇烈波動。他表示政府有信心繼續保持市場穩定。而伊朗的國內經濟環境在去年發生如此巨大的轉變顯然得益於其外部環境的改善。伊朗去年11月與伊核問題六國就伊朗核問題達成為期六個月的第一階段協議，作為伊朗凍結部分核計劃的交換，美國和歐盟放鬆了部分針對伊朗的製裁措施，製裁措施的緩解使伊朗的國際貿易環境大大改善，伊朗石油出口在協議達成後連續四個月出現增長，而許多外國公司也開始準備恢復和加大在伊朗的投資力度。魯哈尼表示，伊朗將繼續努力與六國就伊朗核問題最終協議進行談判，並相信各方最終會就協議達成一致，從而徹底解決這一問題並結束伊朗所遭受的各種製裁。
　　他同時強調，通過他的政府的努力，伊朗的國際形象已經大為改善，國際社會已經更清晰地認識到伊朗的真正形象，也更好地聽到了伊朗的聲音。他說，新一年裡伊朗將會繼續見證那些有利於國家發展和經濟增長的政治與經濟互訪。
　　魯哈尼同時也不忘繼續宣傳自己的溫和派主張，表示伊朗社會應該朝更加溫和的方向發展，極端主義思潮必須終結。他說春天是一個溫和的季節，春天的意義與伊朗追求的溫和派道路不謀而合。他呼籲那些在去年大選中失敗的政治派別放下仇恨與敵視態度，與他的溫和派政府一起為伊朗的發展做出努力。